ff1588d761d55f48f61a52249e1dcc24

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Buginesische Sprache</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Buginesische Sprache</span></h1>

</header>

</div>

<th colspan="3" style="background:#A9BEC7; color:#202122; font-size: 1.3em;">Buginesisch <i>(Basa Ugi)</i>

</th></tr>

<tr>

<p>Gesprochen in

</p>

</td>

<td colspan="2"><a href="Sulawesi" title="Sulawesi">Sulawesi</a> (<a href="Indonesien" title="Indonesien">Indonesien</a>), <a href="Sabah" title="Sabah">Sabah</a> (<a href="Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a>)

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Sprecher

</td>

<td colspan="2">3,5–4 Millionen

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Linguistische<br><a href="Sprachfamilie" title="Sprachfamilie">Klassifikation</a>

</td>

<ul><li><a href="Austronesische_Sprachen" title="Austronesische Sprachen">Austronesische Sprachen</a>

<dl><dd><a href="Malayo-polynesische_Sprachen" title="Malayo-polynesische Sprachen">Malayo-polynesische Sprachen</a>

<dl><dd><a href="S%C3%BCd-Sulawesische_Sprachen" title="Süd-Sulawesische Sprachen">Süd-Sulawesische Sprachen</a>

<dl><dd>Buginesische Sprachen</dd>

<dd><div style="font-weight:bold;">Buginesische Sprache</div></dd></dl></dd></dl></dd></dl></li></ul>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="3" style="background:#A9BEC7; color:#202122;">Sprachcodes

</th></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="ISO_639" title="ISO 639">ISO 639</a>-2

</td>

<td style="width:33%;">(<a href="ISO_639#Terminologische_und_bibliographische_Sprachcodes_(T/B)" title="ISO 639">B</a>) bug

</td>

<td style="width:33%;">(<a href="ISO_639#Terminologische_und_bibliographische_Sprachcodes_(T/B)" title="ISO 639">T</a>)

</td></tr>

</tbody></table>

<p>Die <b>buginesische Sprache</b> (buginesisch <span lang="bug-Bugi" class="Bugi">ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ</span>, <i>Basa Ugi</i>) ist eine Sprache, die von knapp 4 Millionen Menschen (<a href="Bugis" title="Bugis">Bugis</a>) hauptsächlich im Süden der <a href="Indonesien" title="Indonesien">indonesischen</a> Insel <a href="Sulawesi" title="Sulawesi">Sulawesi</a> gesprochen wird. Sie wurde früher in <a href="Lontara" title="Lontara">Lontara</a> geschrieben, heutzutage ist aber hauptsächlich die lateinische Schrift gebräuchlich.

</p><p>Buginesisch ist eine <a href="Ergativsprache" title="Ergativsprache">Ergativsprache</a> der <a href="Austronesische_Sprachen" title="Austronesische Sprachen">austronesischen Familie</a>, eine der 1123 <a href="Malayo-polynesische_Sprachen" title="Malayo-polynesische Sprachen">malayo-polynesischen Sprachen</a>. Sie ist eng verwandt mit den Sprachen des westlichen <a href="Malaiischer_Archipel" title="Malaiischer Archipel">Malaiischen Archipels</a> wie <a href="Javanische_Sprache" title="Javanische Sprache">Javanisch</a>, <a href="Sundanesische_Sprache" title="Sundanesische Sprache">Sundanesisch</a> und <a href="Maduresische_Sprache" title="Maduresische Sprache">Maduresisch</a>.

</p><p>Für etwa 3,5 Millionen Menschen ist Buginesisch die <a href="Muttersprache" title="Muttersprache">Muttersprache</a>. Die meisten von ihnen, etwa 3 Millionen, leben im Süden von Sulawesi. Es finden sich aber auch einige Gruppen auf <a href="Java_(Insel)" title="Java (Insel)">Java</a>, <a href="Sumatra" title="Sumatra">Sumatra</a>, <a href="Kalimantan" class="mw-redirect" title="Kalimantan">Kalimantan</a>, <a href="Maluku" title="Maluku">Maluku</a> und dem <a href="Malaysia" title="Malaysia">malaysischen</a> Bundesstaat <a href="Sabah" title="Sabah">Sabah</a>. Zusätzlich gibt es noch etwa eine halbe Million Menschen, die Buginesisch als Fremdsprache beherrschen.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sprachbeispiel">Sprachbeispiel</h2></div>

<p><a href="Allgemeine_Erkl%C3%A4rung_der_Menschenrechte" title="Allgemeine Erklärung der Menschenrechte">Allgemeine Erklärung der Menschenrechte</a>, Artikel 1:

</p>

<p>“Sininna rupa tau ri jajiangngi rilinoe nappunnai manengngi riasengnge alebbireng. Nappunai riasengnge akkaleng, nappunai riasengnge ati marennni na sibole bolena pada sipakatau pada massalasureng.”

</p>

</blockquote>

<p>„Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.“

</p>

</blockquote></div></div>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Husen Abas, Charles E. Grimes: <cite style="font-style:italic">Bugis: introduction and wordlist</cite>. In: Darrell T. Tryon (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Comparative Austronesian dictionary: an introduction to Austronesian studies, part 1: fascicle 1, 549-61. Trends in Linguistics. Documentation</cite>. Mouton de Gruyter, Berlin / New York 1995.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Buginesische+Sprache&rft.atitle=Bugis%3A+introduction+and+wordlist&rft.au=Husen+Abas%2C+Charles+E.+Grimes&rft.btitle=Comparative+Austronesian+dictionary%3A+an+introduction+to+Austronesian+studies%2C+part+1%3A+fascicle+1%2C+549-61.+Trends+in+Linguistics.+Documentation&rft.date=1995&rft.genre=book&rft.place=Berlin+%2F+New+York&rft.pub=Mouton+de+Gruyter" style="display:none"> </span></li>

<li>Timothy und Barbara Friberg: <cite style="font-style:italic">A dialect geography of Bugis</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Papers in Western Austronesian linguistics 4, 303-30</cite>. Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, Australian National University, Canberra 1988.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Buginesische+Sprache&rft.atitle=A+dialect+geography+of+Bugis&rft.au=Timothy+und+Barbara+Friberg&rft.btitle=Papers+in+Western+Austronesian+linguistics+4%2C+303-30&rft.date=1988&rft.genre=book&rft.place=Canberra&rft.pub=Department+of+Linguistics%2C+Research+School+of+Pacific+Studies%2C+Australian+National+University" style="display:none"> </span></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wikipedia"></span></span></div><b> <a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/" class="extiw external" title="bug:">Wikipedia auf Buginesisch</a></b></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=bug">Ethnische Details zur Sprache</a> auf <a href="Ethnologue" class="mw-redirect" title="Ethnologue">Ethnologue</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=00048">Vokabel-Datenbank</a></li></ul></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-06-13" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Buginesische_Sprache&oldid=256962220">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>